An elevator counterweight device, wherein a slit is provided on a top frame. A connection fitting is fixed to the top frame and has a horizontal portion that abuts the bottom face of the top frame and a projecting portion that projects down from the horizontal portion. A pulley retaining member has a retaining section that retains a counterweight pulley, an intermediate section that penetrates the top frame in the vertical direction by passing through the slit, and a fixing section that projects down below the top frame. The fixing section is fixed to the projecting portion by a fixture.
L'invention concerne un dispositif de contrepoids d'ascenseur, présentant une fente disposée sur un cadre supérieur. Un élément de raccordement est fixé au cadre supérieur et a une partie horizontale qui bute contre la face inférieure du cadre supérieur et une partie saillante qui fait saillie vers le bas à partir de la partie horizontale. Un élément de retenue de poulie comporte une section de retenue qui retient une poulie de contrepoids, une section intermédiaire qui pénètre dans le cadre supérieur dans la direction verticale en passant à travers la fente, et une section de fixation qui fait saillie vers le bas sous le cadre supérieur. La section de fixation est fixée à la partie saillante par un élément de fixation.
エレベータの釣合おもり装置において、上枠には、スリットが設けられている。連結金具は、上枠の下面に当てられている水平部と、水平部から下方へ突出している突出部とを有しており、上枠に固定されている。吊り車保持部材は、釣合おもり吊り車を保持する保持部と、スリットに通されて上枠を上下方向に貫通している中間部と、上枠の下方へ突出している固定部とを有している。固定部は、固定具によって、突出部に固定されている。
ELEVATOR COUNTERWEIGHT DEVICE
DISPOSITIF DE CONTREPOIDS D'ASCENSEUR
エレベータの釣合おもり装置
15.04.2021
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |