Die vorliegende Erfindung betrifft einen Reifen (1) für ein Kraftfahrzeug, insbesondere einen Reifen (1) mit einem ersten Indikator (2) zum Kennzeichnen einer Reifengröße und einem zweiten Indikator (3) mit einem Buchstaben zum Kennzeichnen einer Tragfähigkeitsklasse des Reifens (1). Erfindungsgemäß sind der erste Indikator (2) und der zweite Indikator (3) benachbart auf dem Reifen (1) angeordnet. Der erste Indikator (2) kann dabei über, unter oder neben dem zweiten Indikator (3) angeordnet sein. Zwischen den beiden Indikatoren kann ein Separator (4) angeordnet sein.
The invention relates to a tire (1) for a motor vehicle, in particular a tire (1) with a first indicator (2) for indicating the tire size and a second indicator (3) with an alphabetic character for indicating the load index of the tire (1). According to the invention, the first indicator (2) and the second indicator (3) are arranged adjacently to each other on the tire (1). The first indicator (2) can be arranged above, below, or next to the second indicator (3), and a separator (4) can be arranged between the two indicators.
L'invention concerne un pneu (1) pour un véhicule à moteur, en particulier un pneu (1) ayant un premier indicateur (2) pour indiquer la taille du pneu et un second indicateur (3) ayant un caractère alphabétique pour indiquer l'indice de charge du pneu (1). Selon l'invention, le premier indicateur (2) et le second indicateur (3) sont agencés de manière adjacente l'un à l'autre sur le pneu (1). Le premier indicateur (2) peut être agencé au-dessus, au-dessous, ou à côté du second indicateur (3), et un séparateur (4) peut être agencé entre les deux indicateurs.
REIFEN FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
TIRE FOR A MOTOR VEHICLE
PNEU POUR UN VÉHICULE À MOTEUR
29.07.2021
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60C VEHICLE TYRES , Fahrzeugreifen |
Reifensensormodul, Reifen, Messsystem sowie Kraftfahrzeug
Europäisches Patentamt | 2019
|Europäisches Patentamt | 2017
|