Die Erfindung betrifft eine Kühlanordnung (1) mit einem von einem Kühlmedium (KM) durchströmbaren Wärmeübertrager (2), der zum Kühlen mittels Kühlluft (KL) zumindest teilweise in einem von der Kühlluft (KL) durchströmbaren Luftpfad (5) angeordnet ist. Die Kühlanordnung (1) umfasst ferner einen im Luftpfad (5) angeordneten und relativ zum Wärmeübertrager (2) drehbar ausgebildeten Lüfterrad (10) zum Fördern der Kühlluft (KL) zum Wärmeübertrager (2). Die Kühlanordnung (1) umfasst außerdem einen im Luftpfad (5) angeordneten und drehbar ausgebildeten Vernebler (4), mittels welchem die Kühlluft (KL) zur Kühlung, insbesondere Verdunstungskühlung, derselben mit in den Luftpfad (5) eingebrachtem Wasser (W) vernebelbar ist.
The invention relates to a cooling assembly (1) comprising a heat exchanger (2) through which a cooling medium (KM) can flow and which is arranged at least partly in an air path (5) through which cooling air (KL) can flow for cooling purposes by means of the cooling air (KL). The cooling assembly (1) additionally comprises a fan wheel (10) which is arranged in the air path (5) and is designed to be rotatable relative to the heat exchanger (2) in order to convey the cooling air (KL) to the heat exchanger (2). The cooling assembly (1) additionally comprises an atomizer (4) which is arranged in the air path (5) and is designed to be rotatable and by means of which the cooling air (KL) can be atomized with water (W) introduced into the air path (5) in order to cool the cooling air, in particular by means of an evaporative cooling process.
L'invention concerne un ensemble de refroidissement (1) comprenant un échangeur de chaleur (2) à travers lequel un milieu de refroidissement (KM) peut s'écouler et qui est agencé au moins partiellement dans un trajet d'air (5) à travers lequel de l'air de refroidissement (KL) peut circuler à des fins de refroidissement au moyen de l'air de refroidissement (KL). L'ensemble de refroidissement (1) comprend en outre une roue de ventilateur (10) qui est agencée dans le trajet d'air (5) et qui est conçue pour pouvoir tourner par rapport à l'échangeur de chaleur (2) afin de transporter l'air de refroidissement (KL) vers l'échangeur de chaleur (2). L'ensemble de refroidissement (1) comprend en outre un atomiseur (4) qui est agencé dans le trajet d'air (5) et est conçu pour pouvoir tourner et au moyen duquel l'air de refroidissement (KL) peut être atomisé avec de l'eau (W) introduite dans le trajet d'air (5) afin de refroidir l'air de refroidissement, en particulier au moyen d'un processus de refroidissement par évaporation.
KÜHLANORDNUNG FÜR EIN BRENNSTOFFZELLENSYSTEM
COOLING ASSEMBLY FOR A FUEL CELL SYSTEM
ENSEMBLE DE REFROIDISSEMENT POUR SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE
06.10.2022
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | F01P Kühlung von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen allgemein , COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / F04D Strömungsarbeitsmaschinen , NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS / F28D Wärmetauscher, soweit in keiner anderen Unterklasse vorgesehen, in denen die Wärmetauschmittel nicht in direkte Berührung miteinander kommen , HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT / H01M Verfahren oder Mittel, z.B. Batterien, für die direkte Umwandlung von chemischer in elektrische Energie , PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY |