This vehicular hood (1A) comprises: an upwardly curved metal outer panel (2); a metal inner panel (3) disposed below the outer panel (2); and at least one resin wall member (4) which connects a lower surface of the outer panel (2) and an upper surface of the inner panel (3). The front-rear-direction width of a crossing section (3C) of the inner panel (3) is less than the front-rear-direction length of the outer panel (2). The crossing section (3C) extends straight in the width direction and is positioned below a front-side portion of the outer panel (2), and both ends of the crossing section are respectively joined to both side edges of the outer panel (2).
La présente invention concerne un capot de véhicule (1A) comprenant : un panneau externe métallique incurvé vers le haut (2) ; un panneau interne métallique (3) disposé au-dessous du panneau externe (2) ; et au moins un élément paroi en résine (4) qui raccorde une surface inférieure du panneau externe (2) et une surface supérieure du panneau interne (3). La largeur de direction avant-arrière d'une section de croisement (3C) du panneau interne (3) est inférieure à la longueur de direction avant-arrière du panneau externe (2). La section de croisement (3C) s'étend en ligne droite dans la direction de la largeur et est positionnée au-dessous d'une partie côté avant du panneau externe (2), et les deux extrémités de la section de croisement sont respectivement assemblées aux deux bords latéraux du panneau externe (2).
車両用フード(1A)は、上方に湾曲された、金属製のアウターパネル(2)と、アウターパネル(2)の下方に配置された金属製のインナーパネル(3)と、アウターパネル(2)の下面とインナーパネル(3)の上面とを繋ぐ少なくとも一つの樹脂製の壁部材(4)とを備えている。インナーパネル(3)の横断部(3C)の前後方向の幅は、アウターパネル(2)の前後方向の長さよりも小さい。横断部(3C)は、幅方向にまっすぐに延在してアウターパネル(2)の前側部分の下方に位置していると共に、その両端がアウターパネル(2)の両側縁にそれぞれ接合されている。
VEHICULAR HOOD
CAPOT DE VÉHICULE
車両用フード
24.08.2023
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |