Es wird eine Notbremsvorrichtung (102) für eine Seilwinde (102) drehbaren Seiltrommel (104) vorgestellt, wobei die Notbremsvorrichtung eine Bremseinheit (108) aufweist, die ausgebildet ist, um die Seiltrommel (104) abzubremsen, wenn eine Translationskraft auf die Bremseinheit (108) wirkt, weiterhin einen Mitnehmer (110), der um die Drehachse (106) drehbar und entlang der Drehachse (106) linear beweglich und ausgeformt ist, um in einem aktiven Zustand der Notbremsvorrichtung (102) in eine Mitnehmerkontur der Seiltrommel (104) einzugreifen, um eine Drehbewegung der Seiltrommel (104) auf den Mitnehmer (110) zu übertragen, und einen Zusteller (112) mit einem Gewinde (114) und einer Verbindungsstruktur (116), wobei der Zusteller (112) und der Mitnehmer (110) über die Verbindungsstruktur (116) rotationsfest und linear beweglich verbunden sind, und wobei das Gewinde (114) in ein Gegengewinde (118) eingreift, um durch die auf den Zusteller (112) übertragene Drehbewegung eine Linearbewegung des Zustellers (112) in Richtung der Bremseinheit (108) zu bewirken, um die Translationskraft auf die Bremseinheit (108) auszuüben.
The invention relates to an emergency braking device (102) for a cable winch (102) having a rotatable cable drum (104), wherein the emergency braking device comprises: a braking unit (108) which is designed to brake the cable drum (104) when a translational force acts on the braking unit (108); a driver (110) which is rotatable about the axis of rotation (106), is movable linearly along the axis of rotation (106), and is designed to engage, in an active state of the emergency braking device (102), in a driver contour of the cable drum (104) in order to transmit a rotation of the cable drum (104) to the driver (110); and a feeder (112) having a thread (114) and a connecting structure (116), wherein the feeder (112) and the driver (110) are connected rotationally fixedly and linearly movably via the connecting structure (116), and wherein the thread (114) engages in a mating thread (118) in order to cause, via the rotation transmitted to the feeder (112), a linear movement of the feeder (112) in the direction of the braking unit (108) in order to exert the translational force onto the braking unit (108).
L'invention concerne un dispositif de freinage d'urgence (102) pour un treuil à câble (102) ayant un tambour de câble rotatif (104), le dispositif de freinage d'urgence comprenant : une unité de freinage (108) qui est conçue pour freiner le tambour de câble (104) lorsqu'une force de translation agit sur l'unité de freinage (108) ; un dispositif d'entraînement (110) qui peut tourner autour de l'axe de rotation (106), est mobile linéairement le long de l'axe de rotation (106), et est conçu pour venir en prise, dans un état actif du dispositif de freinage d'urgence (102), dans un contour d'entraînement du tambour de câble (104) afin de transmettre une rotation du tambour de câble (104) au dispositif d'entraînement (110) ; et un dispositif d'alimentation (112) ayant un filetage (114) et une structure de liaison (116), le dispositif d'alimentation (112) et le dispositif d'entraînement (110) étant reliés de manière fixe en rotation et de manière mobile linéairement via la structure de liaison (116), et le filetage (114) venant en prise dans un filetage homologue (118) afin de provoquer, via la rotation transmise au dispositif d'alimentation (112), un mouvement linéaire du dispositif d'alimentation (112) dans la direction de l'unité de freinage (108) afin d'exercer la force de translation sur l'unité de freinage (108).
NOTBREMSVORRICHTUNG FÜR EINE SEILWINDE MIT EINER UM EINE DREHACHSE DREHBAREN SEILTROMMEL, SEILWINDE UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER NOTBREMSVORRICHTUNG
EMERGENCY BRAKING DEVICE FOR A CABLE WINCH HAVING A CABLE DRUM WHICH IS ROTATABLE ABOUT AN AXIS OF ROTATION, CABLE WINCH, AND METHOD FOR OPERATING AN EMERGENCY BRAKING DEVICE
DISPOSITIF DE FREINAGE D'URGENCE POUR UN TREUIL À CÂBLE COMPRENANT UN TAMBOUR DE CÂBLE POUVANT TOURNER AUTOUR D'UN AXE DE ROTATION, TREUIL À CÂBLE, ET PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN DISPOSITIF DE FREINAGE D'URGENCE
28.09.2023
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B66D Haspeln , CAPSTANS |
Europäisches Patentamt | 2025
|Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2025
|ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR DIE SEILTROMMEL EINER SEILWINDE
Europäisches Patentamt | 2017
|SEILTROMMEL FÜR EINE SEILWINDE SOWIE SEILTRIEB MIT EINER SOLCHEN SEILTROMMEL
Europäisches Patentamt | 2024
|