Die vorgeschlagene Lösung betrifft insbesondere ein Verstellsystem für die Verstellung eines Innenraumobjekts (1) in einem Fahrzeuginnenraum, mit wenigstens - einer Verstelleinrichtung (101) zur fremdkraftbetätigten Verstellung des Innenraumobjekts (1) und - einer Steuerelektronik (100) zur Steuerung der fremdkraftbetätigten Verstellung des Innenraumobjekts (1) während eines Verstellvorgangs ausgehend von einer Ausgangsposition in eine Zielposition des Innenraumobjekts (1). Die Steuerelektronik (100) ist ferner eingerichtet, die Verstelleinrichtung (101) für den Verstellvorgang in einem ersten Verstellbereich zu einer Grobverstellung des Innenraumobjekts (1) und in einem nachfolgenden zweiten Verstellbereich ab einer Zwischenposition bis zum Erreichen der Zielposition zu einer Feinverstellung anzusteuern.
The proposed solution relates in particular to an adjustment system for adjusting an interior object (1) in a vehicle interior, comprising at least - an adjustment apparatus (101) for adjusting the interior object (1) by means of external force and - control electronics (100) for controlling the adjustment of the interior object (1) by means of external force during an adjustment process starting from an initial position into a target position of the interior object (1). The control electronics (100) are further designed to control the adjustment apparatus (101) for the adjustment process in a first adjustment range for a rough adjustment of the interior object (1) and in a subsequent second adjustment range from an intermediate position until the target position is reached for a precise adjustment.
La solution proposée se rapporte en particulier à un système de réglage pour le réglage d'un objet d'habitacle (1) dans l'habitacle d'un véhicule, comprenant au moins - un appareil de réglage (101) permettant de régler l'objet d'habitacle (1) au moyen d'une force externe et - une électronique de commande (100) permettant de commander le réglage de l'objet d'habitacle (1) au moyen d'une force externe pendant un processus de réglage depuis une position initiale vers une position cible de l'objet d'habitacle (1). L'électronique de commande (100) est en outre conçue pour commander l'appareil de réglage (101) pour le processus de réglage dans une première plage de réglage pour un réglage grossier de l'objet d'habitacle (1) et dans une seconde plage de réglage ultérieure depuis une position intermédiaire jusqu'à ce que la position cible soit atteinte pour un réglage précis.
VERSTELLSYSTEM UND VERFAHREN MIT GROB- UND FEINVERSTELLUNG
ADJUSTMENT SYSTEM AND METHOD HAVING ROUGH AND PRECISE ADJUSTMENT
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE RÉGLAGE PERMETTANT UN RÉGLAGE GROSSIER ET PRÉCIS
05.01.2023
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |
Verstellsystem und Verfahren mit Grob- und Feinverstellung
Europäisches Patentamt | 2023
|