Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fahrzeugdach (10) mit einer Dachöffnung (12), die mit einem verlagerbaren Deckel (14) wahlweise geöffnet oder verschlossen werden kann, wobei an einer Vorderkante der Dachöffnung ein verlagerbarer Windabweiser (16) vorgesehen ist, der gegen eine Unterseite des Deckels mit einer Vorspannung beaufschlagt ist und bei geöffneter Dachöffnung in einer ausgefahrenen Stellung und bei verschlossener Dachöffnung in einer Ruhestellung angeordnet ist, und beim Verlagern des Deckels (14) zum Verschließen der Dachöffnung (12) der Deckel (14) den Windabweiser (16) in die Ruhestellung absenkt. Erfindungsgemäß ist am Deckel (14) ein Halteelement angeordnet, welches ein Federelement (28) aufweist und in der Ruhestellung des Windabweisers (16) diesen gegen die Vorspannung in die Ruhestellung federnd niedergedrückt hält.

    The invention relates to a vehicle roof (10) with a roof opening (12) which can be selectively opened or closed by a movable cover (14). A movable wind deflector (16) is provided on a front edge of the roof opening, wherein the wind deflector is pre-tensioned against the lower face of the cover and is arranged in an extended position when the roof opening is open and in a rest position when the roof opening is closed, and when the cover (14) is moved in order to close the roof opening (12), the cover (14) lowers the wind deflector (16) into the rest position. According to the invention, the cover (14) is equipped with a holding element which has a spring element (28) and which elastically holds the wind deflector in the rest position against the pre-tension in the rest position of the wind deflector (16).

    L'invention concerne un toit (10) de véhicule doté d'une ouverture (12) de toit qui peut être sélectivement ouverte ou fermée par un couvercle mobile (14). Un déflecteur (16) de vent mobile est placé sur un bord avant de l'ouverture de toit, le déflecteur de vent étant précontraint contre la face inférieure du couvercle et étant disposé dans une position déployée lorsque l'ouverture de toit est ouverte et dans une position de repos lorsque l'ouverture de toit est fermée, et lorsque le couvercle (14) est déplacé afin de fermer l'ouverture (12) de toit, le couvercle (14) abaissant le déflecteur (16) de vent jusque dans la position de repos. Selon l'invention, le couvercle (14) est équipé d'un élément de maintien qui possède un élément (28) à ressort et qui maintient élastiquement le déflecteur de vent dans la position de repos contre la précontrainte dans la position de repos du déflecteur (16) de vent.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    FAHRZEUGDACH MIT EINER DACHÖFFNUNG


    Weitere Titelangaben:

    VEHICLE ROOF WITH A ROOF OPENING
    TOIT DE VÉHICULE AVEC OUVERTURE DE TOIT


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    16.05.2024


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge



    Fahrzeugdach mit einer Dachöffnung

    KAUBITZSCH SEBASTIAN / WILLERER THOMAS / MARZOUK HUSSEIN | Europäisches Patentamt | 2024

    Freier Zugriff

    Fahrzeugdach mit einer Dachöffnung

    GERING SEBASTIAN / WALCHER KILIAN / ZUNZER ANDREAS JOSEF | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff

    Fahrzeugdach mit Dachöffnung

    SCHÜTT THOMAS / HAUSSMANN JOCHEN | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff

    Dachanordnung für ein Fahrzeugdach und Fahrzeugdach mit einer Dachöffnung

    FRANK MATTHIAS / SCHÄUFLER STEFAN / ZUNZER ANDREAS JOSEF et al. | Europäisches Patentamt | 2018

    Freier Zugriff

    DACHANORDNUNG FÜR EIN FAHRZEUGDACH UND FAHRZEUGDACH MIT EINER DACHÖFFNUNG

    FRANK MATTHIAS / SCHÄUFLER STEFAN / ZUNZER ANDREAS JOSEF et al. | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff