Die Erfindung geht aus von einer Elektrofahrradvorrichtung (34) für ein, vorzugsweise zwei-, drei- oder vierrädriges, Elektrofahrrad (10), insbesondere E-Bike, Pedelec, Elektro-Lastenfahrrad oder dergleichen, mit zumindest einem drahtlos steuer- und/oder aktivierbaren Aktuator (12), und mit zumindest einer Betätigungseinheit (14), welche zumindest ein Funksendermodul (16) zur drahtlosen Aussendung von Signalen (18) der Betätigungseinheit (14) an den Aktuator (12) aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass das Funksendermodul (16) zumindest dazu eingerichtet ist, vorzugsweise ausschließlich, bei einer Betätigung der Betätigungseinheit (14) aus einem Schlafmodus aufzuwachen und ein, insbesondere der Betätigung entsprechendes, Signal (18) an den Aktuator (12) auszusenden.
The invention relates to an electric bicycle device (34) for an electric bicycle (10), preferably a two-wheel, three-wheel or four-wheel electric bicycle, in particular an e-bike, pedelec, electric cargo bike or the like, said electric bicycle device comprising: at least one wirelessly controllable and/or activatable actuator (12); and at least one actuation unit (14) which has at least one radio transmitter module (16) for wirelessly transmitting signals (18) from the actuation unit (14) to the actuator (12). According to the invention, the radio transmitter module (16) is at least designed, preferably exclusively, to wake up from a sleep mode when the actuation unit (14) is actuated and to transmit a signal (18), in particular a signal corresponding to the actuation, to the actuator (12).
L'invention concerne un dispositif de bicyclette électrique (34) pour une bicyclette électrique (10), de préférence une bicyclette électrique à deux roues, à trois roues ou à quatre roues, en particulier un vélo électrique, un vélo à assistance électrique, un vélo cargo électrique ou similaire, ledit dispositif de bicyclette électrique comprenant : au moins un actionneur pouvant être commandé et/ou activé sans fil (12) ; et au moins une unité d'actionnement (14) qui a au moins un module émetteur radio (16) pour transmettre sans fil des signaux (18) de l'unité d'actionnement (14) à l'actionneur (12). Selon l'invention, le module émetteur radio (16) est au moins conçu, de préférence exclusivement, pour se réveiller d'un mode veille lorsque l'unité d'actionnement (14) est actionnée et pour transmettre à l'actionneur (12) un signal (18), en particulier un signal correspondant à l'actionnement.
ELEKTROFAHRRADVORRICHTUNG, ELEKTROFAHRRAD UND VERFAHRREN ZU EINEM BETRIEB EINER BETÄTIGUNGSEINHEIT FÜR DAS ELEKTROFAHRRAD
ELECTRIC BICYCLE APPARATUS, ELECTRIC BICYCLE, AND METHOD FOR OPERATING AN ACTUATION UNIT FOR THE ELECTRIC BICYCLE
APPAREIL DE BICYCLETTE ÉLECTRIQUE, BICYCLETTE ÉLECTRIQUE ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UNE UNITÉ D'ACTIONNEMENT POUR LA BICYCLETTE ÉLECTRIQUE
31.10.2024
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Europäisches Patentamt | 2024
|Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2023
|ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR EIN ELEKTROFAHRRAD UND ELEKTROFAHRRAD
Europäisches Patentamt | 2024
|ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR EIN ELEKTROFAHRRAD UND ELEKTROFAHRRAD
Europäisches Patentamt | 2022
|