The present invention pertains to a ventilated lighting device 100 for a motor vehicle. The lighting device 100 comprises a light source 110 positioned in a space created by a housing 102 and a lens 108. The housing 102 is connected to a fixation part 106 through a flexible leg 104. The fixation part 106 comprises a vent passage 128 connecting a fixation part central passage 130 to the outside atmosphere. Further, a flexible leg central passage 132, the fixation part central passage 130 and the vent passage 128, forms a continuous pathway. Thus, the inside space of lighting device 100 is in communication with the outside atmosphere. Moreover, the outlet opening 128b of the vent passage 128 is covered by an air-permeable membrane 126 such that the air from inside space can flow to outside, thus preventing the increase in air pressure during operation of the light device 100.
La présente invention concerne un dispositif d'éclairage ventilé 100 pour un véhicule automobile. Le dispositif d'éclairage 100 comprend une source lumineuse 110 positionnée dans un espace créé par un boîtier 102 et une lentille 108. Le boîtier 102 est relié à une partie de fixation 106 par l'intermédiaire d'une patte flexible 104. La partie de fixation 106 comprend un passage d'évent 128 reliant un passage central de partie de fixation 130 à l'atmosphère extérieure. En outre, un passage central de patte flexible 132, le passage central de partie de fixation 130 et le passage d'évent 128, forment un trajet continu. Ainsi, l'espace intérieur du dispositif d'éclairage 100 est en communication avec l'atmosphère extérieure. De plus, l'ouverture de sortie 128b du passage d'évent 128 est recouverte par une membrane perméable à l'air 126 de telle sorte que l'air provenant de l'espace intérieur peut s'écouler vers l'extérieur, empêchant ainsi l'augmentation de la pression d'air pendant le fonctionnement du dispositif lumineux 100.
A VENTILATED LIGHTING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE VENTILÉ POUR UN VÉHICULE À MOTEUR
07.08.2025
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / F21W Index-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V, betreffend den Gebrauch oder Einsatz von Leuchten oder Beleuchtungssystem , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein |