A hydrofoil watercraft, comprising: a board; a hydrofoil and a motor connected to the board by a mast; and a signal repeater comprising a passive first antenna element for signal communication with a first wireless communication device associated with an input device, said first antenna element locating proximal to a front end of the board; and, a passive second antenna element for signal communication with a second wireless communication device associated with the motor, said second antenna element locating proximal to a rear end of the board, wherein said signal communication between said first and second antennae element is provided by a cable connection, wherein the first antenna element is a monopole orientated in a horizontal plane normal to the long axis of the board.
La présente invention concerne une embarcation hydroptère comprenant : une planche ; une aile portante et un moteur relié à la planche par un mât ; et un répéteur de signal comprenant un premier élément d'antenne passif pour une communication de signal avec un premier dispositif de communication sans fil associé à un dispositif d'entrée, ledit premier élément d'antenne se situant à proximité d'une extrémité avant de la planche ; et un second élément d'antenne passif pour une communication de signal avec un second dispositif de communication sans fil associé au moteur, ledit second élément d'antenne étant situé à proximité d'une extrémité arrière de la planche, ladite communication de signal entre lesdits premier et second éléments d'antenne étant fournie par une connexion de câble, le premier élément d'antenne étant un monopôle orienté dans un plan horizontal normal à l'axe long de la planche.
HYDROFOIL WATERCRAFT
EMBARCATION HYDROPTÈRE
21.08.2025
Patent
Elektronische Ressource
Englisch