The present invention comprises: a battery for storing power for at least one among traveling and work; electric motors M1, M2 driven by receiving a supply of power from the battery; inverters 14A, 14B for converting a direct current from the battery into an alternating current and supplying the alternating current to the electric motors; and a work device support part 8 for supporting a work device so as to be attachable/detachable. The inverters 14A, 14B are adjacent to the electric motors M1, M2 on the lateral outside of a machine body in the left-right direction, and are adjacent to the work device support part 8 in the front-rear direction.
La présente invention comprend : une batterie pour stocker de la puissance pour au moins l'un parmi le déplacement et le travail ; des moteurs électriques M1, M2 entraînés par la puissance fournie par la batterie ; des onduleurs 14A, 14B pour convertir un courant continu provenant de la batterie en un courant alternatif et alimenter les moteur électriques en courant alternatif ; et une partie de support de dispositif de travail 8 pour soutenir un dispositif de travail de façon à ce qu'il puisse être attaché/détaché. Les onduleurs 14A, 14B sont adjacents aux moteurs électriques M1, M2 sur l'extérieur latéral d'un corps de machine dans la direction gauche-droite, et sont adjacents à la partie de support de dispositif de travail 8 dans la direction avant-arrière.
走行用と作業用との少なくとも一方のための電力を蓄えるバッテリと、バッテリから電力の供給を受けて駆動する電動モータM1,M2と、バッテリからの直流電流を交流電流に変換して電動モータに交流電流を供給するインバータ14A,14Bと、作業装置を着脱可能なように支持する作業装置支持部8と、が備えられている。インバータ14A,14Bは、左右方向において電動モータM1,M2に対して機体横外側で隣り合い、かつ、前後方向において作業装置支持部8と隣り合う。
ELECTRIC TRACTOR
TRACTEUR ÉLECTRIQUE
電動トラクタ
03.07.2025
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |